This site has limited support for your browser. We recommend switching to Edge, Chrome, Safari, or Firefox.
Congratulations! Your order qualifies for free shipping Add 20.000 Ft for free delivery to Hungary!

Popular searches

Vintage fashion - goodbye ecological footprint!

Why is it better to buy vintage clothes? There are a thousand and one reasons why. But the main reason is that they are sustainable. So you can dive into the fashion treasure trove without guilt, and browse through the most exciting pieces.
Szputnyik's new collection is a veritable cavalcade of autumnal colours, where you can embrace the atmosphere of leaves and landscape. These colours mix with ethno-inspired patterns and exciting fabrics to brighten up the chill of the shortening days.

Hogy miért jobb vintage ruhákat vásárolni? Ezer meg egy érvet lehetne felsorolni mellettük. De a legfőbb ok, hogy fenntarthatók. Így bűntudat nélkül vethetjük bele magunkat a divat kincsesládájába, és szemezgethetünk az izgalmasabbnál-izgalmasabb darabok tárházából.  A Szputnyik új kollekciója egy igazi őszi színkavalkádot tár elénk, ahol a levelek és a táj hangulatát ölthetjük magunkra. Ezek a színek keverednek az etno-beütésű mintákkal és izgalmas anyagokkal, amik feldobják az egyre rövidülő napok ridegségét.

But why is it worth choosing second-hand clothes instead of the crowded shelves of fast fashion stores?
The way the fashion industry works today is not sustainable at all. It emits a lot of pollutants and uses a lot of drinking water. By some estimates, fast fashion is responsible for 10% of greenhouse gas emissions. It is the second most polluting industry in the world after the oil trade and emits around 1.2 billion tonnes of carbon dioxide every year.
It takes 2,700 litres of water to produce a brand new cotton T-shirt. That's enough drinking water for an adult human being for more than two and a half years. Most people don't realise how long it takes to make a new T-shirt, which can be a 100-step process. This includes the constant spraying of genetically modified cotton fields that grow all the time, but also the labour of workers in developing countries for starvation wages. These are all very unsustainable, and fast fashion builds on them.
But there are always other options.

De miért is éri meg a használt ruhák közül válogatni a fast fashion divatcégek tömött polcai helyett?  A divatipar mai működése egyáltalán nem fenntartható. Rengeteg károsanyagot bocsájt ki és rengeteg ivóvizet használ el. Szám szerint a fast fashion az üvegházhatású gázok kibocsátásának 10%-áért felelős. A világ második legszennyezőbb iparágának számít az olajkereskedelem után, és évente mintegy 1,2 milliárd tonna szén-dioxidot bocsát ki.  Egy teljesen új pamut póló előállításához 2700 liter vízre van szükség. Ez egy felnőtt ember számára több mint két és fél évre elegendő ivóvíz. A legtöbb ember nem is gondol bele, hogy milyen hosszadalmas folyamat egy új póló előállítása, ami akár egy 100 lépéses folyamat is lehet. Ennek része a génmódosított, folyton termő gyapotföldek folyamatos permetezése, de a fejlődő országokbeli munkások éhbérért dolgoztatása is. Ezek mind nagyon nem fenntarthatók, és a fast fashion ezekre épít.  De mindig van más lehetőség.

Ethical fashion brands and sustainable fashion are a much better option. Here you can trace where the product comes from. They make good quality, timeless pieces under good working conditions. Second-hand clothes are an equally good alternative, as they no longer produce extra waste for an already depleted planet.
We can already do a lot to avoid ecological disaster by reusing the clothes that others throw away. This way, the clothes we have already produced and the huge amount of raw materials used are not wasted, but start a new life with someone else, for whom it is a new garment with new possibilities.
That's why a vintage dress is a good choice! It's a great way to make your style super unique without having to feel guilty, and to save clothes that are old but still in perfect condition. You'll be doing your bit to reduce climate catastrophe and you'll even get a good point from the Earth!

Az etikus divatmárkák és a fenntartható divat egy sokkal jobb lehetőség. Itt vissza lehet követni, hogy honnan érkezik a termék. Jó minőségű, időt álló darabokat készítenek, jó munkakörülmények között. Ugyanilyen jó alternatíva a használt ruha is, hiszen ezzel már nem termelünk plusz szemetet az amúgy is kizsigerelt bolygónk számára.   Már azzal is rengeteget tehetünk az ökológiai katasztrófa elkerülése érdekében, ha a más által eldobott ruhákat tovább használjuk. Így a már legyártott ruhák és a velük járó rengeteg felhasznált nyersanyag nem veszik kárba, hanem új életet kezdenek valaki másnál, aki számára ez egy új lehetőségekkel teli ruha.    Ezért jó választás egy vintage ruha! Ezzel egyszerre teheted lelkiismeretfurdalás nélkül szuper egyedivé a stílusodat, és mentheted meg a rég legyártott, de még mindig tökéletes állapotú rucikat. Vásárlásoddal teszel a klímakatasztrófa csökkentéséért, és még a Földtől is kapsz egy jó pontot!

Come to Szputnyik and browse the carefully selected autumn collection, where you can bag yourself a wide range of high-quality, unique clothes!

VINTAGE KOLLEKCIÓ >>>